Pages

Tuesday, May 1, 2007

Stir It Up - Mexa-se

Stir it up little darling, stir it up
Mexa -se minha querida, mexa -se

Come on baby come on and stir it up little darling, stir it up
Vamos, baby, vamos mexa-se, querida mexa-se

It's been a long long time since I've got you on my mind
Faz um tempo longo que eu tenho você na cabeça

And now you are here
E agora você está aqui

I say it's so clear
Eu digo que é tão claro

To see what we can do, honey, just me and you
Ver o que podemos fazer , meu bem , só eu e você

Come on and stir it up, little darling, stir it up
Vamos, mexa-se, minha querida, mexa-se

Come on baby come on and stir it up little darling, stir it up
Vamos, baby, vamos mexa-se, querida mexa-se

I'll push the wood, I'll blaze your fire
Eu colocarei a lenha e avivarei suas chamas

Then I'll satisfy your heart's desire
Então, satisfarei o desejo de seu coração

Said I'll stir it up, yeah, every minute, yeah
Eu disse que vou me mexer, sim a cada minuto sim

All you got to do is keep it in, baby
Tudo que você tem a fazer é ficar firme, baby

And stir it up, little darling, stir it up
E se mexer minha querida, se mexer

Come on and stir it up, oh, little darling, stir it up, yeah
Vamos, mexa-se minha querida, mexa-se, sim

Oh, will you quench me while I'm thirsty?
Oh, você vai me satisfazer quando eu estiver sedento?

Come and cool me down when I'm hot?
Virá me esfriar quando eu estiver fervendo?

Your recipe, darling, is so tasty
Sua receita, querida , é tão gostosa

And you sure can stir your pot
E você sabe como mexer sua panela

So stir it up, little darling, stir it up
Então, mexa, minha querida, mexa

Come on and stir it up, oh, little darling, stir it up
Vamos, mexa-se minha querida, mexa-se,

Come on and stir it up, oh, little darling, stir it up...
Vamos, mexa-se minha querida, mexa-se ....

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.